Định dạng: Eurorack
Chiều rộng: 16HP
Chiều sâu: 45mm
Dòng điện: 185mA @ + 12V, 20mA @ -12V
Hướng dẫn sử dụng Pdf (tiếng Anh)
Quasar là một bộ trộn âm thanh hai kênh có thể tạo ra hình ảnh âm thanh 3D bằng cách sử dụng thuật toán hai tai. Hai, được gọi là Chuẩn tinh 2 và Chuẩn tinh 1ポ ジ シ ョ ンcó thể được sử dụng để định vị và di chuyển hầu như ở bất kỳ góc độ, độ cao và khoảng cách nào, và thậm chí có thể bù khoảng cách với tiếng vang trong phòng. Tín hiệu âm thanh đến Đầu vào 1 và Đầu vào 2 có thể được định tuyến linh hoạt đến một trong hai hoặc cả hai vị trí (Quasar) thông qua bộ trộn ma trận bên trong.Tọa độ của mỗi vị trí có thể được thiết lập bằng tay hoặc được điều khiển thông qua LFO bên trong hoặc CV bên ngoài.Ví dụ: bạn có thể tạo âm thanh vòng quanh người nghe, đến và ra từ phía trên, phía dưới, phía trước và phía sau.Bạn cũng có thể tạo hỗn hợp khô / ướt bằng cách chỉ định vị trí trung tâm làm đích định tuyến, cho phép tín hiệu đi qua mà không cần xử lý.
Trang của nhà sản xuấtBây giờ bạn có thể xem sơ đồ bên dưới hiển thị đường dẫn tín hiệu Quasar ở độ phân giải cao.
Chuẩn tinh nhận tín hiệu âm thanh thông qua hai giắc cắm đầu vào, ~ IN1 và ~ IN2.Độ lợi đầu vào cho mỗi tín hiệu có thể được đặt bằng hai nút bấm độc lập, IN2 và IN1.Mỗi tín hiệu đầu vào được phân phối đến các vị trí Quasar 2, Quasar 2 và Center thông qua các bộ lọc High / Low Pass độc lập và điều khiển âm lượng bên trong.Chức năng này tương đương với máy trộn ma trận. Chuẩn tinh 1 và 2 chuyển đổi mỗi đầu vào đơn âm thành tín hiệu âm thanh nổi hai tai.Các thông số tọa độ và hồi âm nơi âm thanh dự kiến sẽ xảy ra, cũng như điều chế của LFO bên trong, có thể được điều chỉnh theo ý muốn.Ngoài ra, tín hiệu đầu vào được trộn lẫn với các kênh đầu ra trái và phải mà không cần xử lý hai tai, chỉ thông qua bộ lọc High / Low Pass và điều chỉnh mức.Vị trí có thể cảm nhận được ở đây tương ứng với trung tâm, và âm thanh dường như phát ra từ bên trong đầu bạn. Sự kết hợp của khối lượng Chuẩn tinh 1, Chuẩn tinh 2 và CNTR trung tâm được điều chỉnh bằng ba nút trên đầu mô-đun.Các tổng này được chuyển đến giắc cắm đầu ra OUT L / R và đầu ra tai nghe PHON, với các điều khiển độc lập cho đầu ra chính và mức đầu ra tai nghe.
Trong menu chính, vận hành bộ mã hóa PARA để chọn một trong các menu con và nhấp để truy cập từng menu.Hai vòng LED được gắn xung quanh bộ mã hóa lớn đóng vai trò là đồng hồ đo mức cho đầu vào âm thanh ở bên trái sau khi điều khiển độ lợi và đầu ra âm thanh trước điều khiển OUT / PHON ở bên phải.
Điều chỉnh mức đầu vào / đầu ra của tín hiệu để chúng luôn nằm trong phạm vi màu xanh lam.Cài đặt mức thấp hơn đáng kể, chẳng hạn như cài đặt ở trong phạm vi màu xanh lá cây, có thể tạo ra nhiều tiếng ồn không mong muốn hơn. Điều chỉnh các mức đầu vào tương ứng một cách thích hợp bằng các nút IN 1/2 GAIN.Sử dụng các núm QSR1, QSR2 và CNTR để điều chỉnh mức đầu ra.Một tham số Âm lượng tích hợp cũng có sẵn để tối ưu hóa sự cân bằng của các mức đầu ra.Nếu mức đầu vào và đầu ra quá cao, các đồng hồ đo mức sẽ đạt đến vùng màu đỏ.Điều này có thể gây ra hiện tượng cắt hoặc méo tín hiệu.
Chuẩn tinh hoạt động trong các tọa độ cực.Điều này có nghĩa là vị trí của nguồn âm thanh ảo được xác định bằng góc trong mặt phẳng ngang (Azimuth), góc trong mặt phẳng thẳng đứng (Elevation) và khoảng cách đến đầu người nghe.Tọa độ cực là một thay thế cho tọa độ hình chữ nhật (tọa độ Descartes) xác định vị trí trên trục XYZ. Các tọa độ cực được sử dụng bởi các thuật toán của Quasar cải thiện chất lượng âm thanh và cho phép các nguồn âm thanh quay quanh người nghe một cách tự nhiên hơn.
Cấu trúc menu của Qarsar được thiết kế dễ hiểu và mỗi menu có một vòng đèn LED màu khác nhau, vì vậy bạn có thể nhanh chóng điều hướng trực quan khi tìm hiểu thêm về các mô-đun.Màn hình luôn hiển thị giá trị tham số bạn đặt và vòng LED hiển thị giá trị đó cộng với điều chế bằng LFO bên trong hoặc CV bên ngoài.Khi sử dụng điều chế, đèn LED được đánh dấu sẽ di chuyển trong khi màn hình hiển thị một số không đổi.
Bộ mã hóa bên trái xác định độ cao của nguồn âm thanh bằng cách thay đổi góc nâng từ -30.0 ° đến + 45.0 °.Điều này tạo ra hiệu ứng của âm thanh phát ra từ phía trên và phía dưới, với đèn LED màu xanh ngọc cung cấp dấu hiệu trực quan về độ cao.Một đèn LED được đánh dấu ở nửa trên của vòng cho biết giá trị dương, có nghĩa là âm thanh đang phát ra từ phía trên.Mặt khác, các đèn LED được đánh dấu ở dưới cùng của vòng cho biết các giá trị không phân cực, có nghĩa là âm thanh đến từ bên dưới.
Sử dụng bộ mã hóa phù hợp để đặt góc phương vị.Nó có thể được đặt trong phạm vi 180.0 ° trái và phải của đầu người nghe.0.0 ° ở đây có nghĩa là âm thanh phát ra trực tiếp từ phía trước.Trong trường hợp này, đèn LED nổi bật ở trên cùng của vòng.
Nếu điểm nổi bật của đèn LED ở bên dưới vòng, thì âm thanh đang phát ra từ phía sau.Nếu điểm nổi bật ở bên trái hoặc bên phải của vòng, âm thanh sẽ được nghe từ bên trái hoặc bên phải tương ứng. Vòng đèn LED có thể được hiểu là chỉ ra những con đường khả dĩ mà nguồn âm thanh có thể di chuyển khi nhìn người nghe từ phía trên.Đối với góc phương vị, bạn cũng có thể kích hoạt chế độ tự động.Nhấp vào bộ mã hóa PARA để bật / tắt xoay tự động.Màn hình hiển thị tốc độ quay theo số vòng quay trên phút (/ m). Vòng LED tiếp tục hiển thị vị trí góc phương vị ở giá trị tuyệt đối.
Menu này được sử dụng để đặt khoảng cách vị trí ảo của Quasar ở bên trái và âm lượng vang trong phòng giả lập ở bên phải.Khoảng cách từ 20.0 cm đến 10.0 mét và lượng hồi âm nằm trong khoảng từ 0% đến 100%.Độ vang trong phòng là thông tin quan trọng để đo khoảng cách thính giác của con người, vì vậy việc áp dụng một số âm vang vào tín hiệu có thể cải thiện việc xác định khoảng cách.
Menu này đặt hai tham số của hồi âm.Phía bên trái sử dụng bộ giảm chấn Room, xác định độ tắt của tần số cao trong đuôi hồi âm và bên phải sử dụng điều chỉnh kích thước phòng, xác định độ dài của đuôi hồi âm.Cả hai đều có thể được đặt từ 2% đến 0%.
Menu này thiết lập LFO bên trong được sử dụng để điều chỉnh tọa độ vị trí, chiều cao, góc và khoảng cách của Quasar.Hình ảnh dưới đây là tổng quan về các dạng sóng LFO có sẵn.
Ngoài ra còn có các dạng sóng khác hoạt động theo chu kỳ một lần, chẳng hạn như dạng sau, phải được kích hoạt bởi điện áp điều khiển đến CV1 hoặc CV2.
Ngoài ra, để kích hoạt các dạng sóng một lần này, bạn cần đặt trình kích hoạt LFO làm nhiệm vụ CV từ menu 'CV MAP'.
Đặt tốc độ LFO ở phía bên phải của menu.Phạm vi có thể cấu hình là -300.0 đến +300.0 chu kỳ mỗi phút, tương ứng với tối đa ± 5Hz.Chuyển động vị trí nhẹ nhàng có hiệu quả trong việc định vị âm thanh, nhưng việc tăng giá trị LFO có thể tạo ra các hiệu ứng thú vị như tremolo. LFO có thể được kích hoạt lại thông qua một CV bên ngoài và để làm như vậy, hãy đặt bộ kích hoạt LFO làm mục tiêu trong CV MAP tương ứng.
Menu sau đặt số lượng LFO được áp dụng cho tọa độ độ cao và góc của Quasar.Các giá trị âm và dương có thể được áp dụng với phạm vi ± 100.0% và giá trị LFO sẽ được cộng hoặc trừ khỏi các giá trị tọa độ được đặt thủ công.Thay đổi giá trị được biểu thị bằng một vòng LED trong menu 'Chiều cao | Góc' tương ứng.Bạn vẫn có thể điều chỉnh góc (phương vị) với LFO, ngay cả khi bật tự động xoay.Điều này có nghĩa là nguồn âm thanh di chuyển trong mặt phẳng nằm ngang với tốc độ tự động chuyển động, và cũng thay đổi tốc độ mà LFO di chuyển.
Tọa độ thứ ba, tham số Khoảng cách, cũng có thể được điều chỉnh bằng LFO.Một lần nữa, hãy đặt số tiền được áp dụng trong phạm vi ± 3%.Ở phía bên phải của menu, bạn có thể chọn một số Hành động đặc biệt với bộ mã hóa.Nhấp vào bộ mã hóa để thực hiện Hành động đã chọn.Các hành động sau có sẵn:
Tín hiệu âm thanh đến có thể được định tuyến linh hoạt đến Quasar1, Quasar2 và vị trí trung tâm (CNTR).Bạn cũng có thể đặt bộ lọc thông thấp hoặc thông cao trước đó cũng như âm lượng. Bạn có thể vào menu IN1 hoặc IN2 để duyệt các mục tiêu có sẵn trên bộ mã hóa PARA.
Đầu vào CV1 và CV2 có thể được định tuyến linh hoạt cho các nhiệm vụ khác nhau, với 4 mục tiêu có sẵn cho mỗi CV. Bạn có thể vào menu CV1 MAP hoặc CV2 MAP để duyệt các mục tiêu 1-4 có sẵn trên bộ mã hóa PARA.Chọn mục tiêu bằng bộ mã hóa lớn bên trái và đặt giá trị lên đến ± 100% với bộ mã hóa bên phải.Tốt nhất, điện áp CV bên ngoài nên nằm trong khoảng ± 5.0V.Nếu nhiệm vụ đã chọn được đặt thành bộ kích hoạt LFO QSR1 hoặc QSR2, điện áp điều khiển được hiểu là điện áp cổng / kích hoạt tích cực từ 0V đến + 5V.Với bộ mã hóa bên trái ở bên trái hoàn toàn, Số tiền sẽ tự động được đặt thành 0.0%.Điều này cho phép bạn nhanh chóng đặt lại các ánh xạ hiện có.
Trang menu THÊM trong menu chính cho phép truy cập vào một số tùy chọn bổ sung mà Quasar cung cấp.
Tất cả các cài đặt có thể được lưu dưới dạng cài đặt trước và gọi lại bất kỳ lúc nào.Để lưu, hãy chọn 'Lưu cài đặt trước' từ menu.Trên màn hình tiếp theo, sử dụng bộ mã hóa PARA để chọn một trong 128 vị trí đặt trước từ danh sách.Nếu bạn chọn một vị trí có chứa giá trị đặt trước đã được lưu, giá trị đặt trước đó sẽ bị ghi đè.Trên màn hình tiếp theo, hãy nhập tên đặt trước.Bộ mã hóa bên phải hoặc bộ mã hóa PARA cuộn các ký tự theo chiều ngang và bộ mã hóa bên trái cuộn các ký tự theo chiều dọc.Để nhập ký tự, hãy nhấp vào một trong ba bộ mã hóa.Có thể xóa chữ cái cuối cùng bằng cách chọn mũi tên trong danh sách bảng chữ cái.Để xác nhận tên đặt trước đã nhập, hãy nhấp vào phím ok trong danh sách.
MẸO: Chuẩn tinh tự động giữ lại các cài đặt tạm thời giữa các chu kỳ nguồn.
Các giá trị đặt trước có thể được gọi từ một danh sách. Chọn bất kỳ cài đặt trước nào bằng cách sử dụng bộ mã hóa PARA trong menu Tải cài đặt trước, sau đó nhấp vào bộ mã hóa để tải cài đặt trước.
Chức năng bỏ qua cho phép bạn xem tín hiệu đầu vào chưa được xử lý.Khi vào menu, đầu vào IN1 và IN2 ngay lập tức được chuyển đến đầu ra mà không cần xử lý âm thanh. Sử dụng bộ mã hóa PARA để chọn IN1 và IN2 được định tuyến tới cả hai đầu ra bên trái và bên phải, hoặc IN1 cho kênh bên trái và IN2 cho kênh bên phải tương ứng.Tùy chọn thứ hai phù hợp nếu bạn có đầu vào tín hiệu âm thanh nổi, với IN1 là kênh bên trái và IN2 là kênh bên phải.
Mọi người khác nhau về mức độ chính xác mà họ có thể nghe được âm thanh do Quasar xử lý.Trong thính giác không gian, hình dạng của thân, đầu và tai đóng một vai trò quan trọng trong việc định vị âm thanh và chúng khác nhau ở mỗi người.Vì lý do này, Quasar cung cấp 5 loại tai để bạn lựa chọn với bộ mã hóa PARA: Human, Hobbit, Yoda, Bunny, Elephant. Các loại tai khác nhau ảnh hưởng đến mức độ thay đổi trong đáp ứng tần số tùy thuộc vào vị trí nghe.'Con người' có ảnh hưởng ít nhất đến phổ tần số, và 'Voi' có ảnh hưởng lớn nhất.
Loại được chọn càng mạnh thì sự thay đổi phổ tần số càng lớn.Điều này có thể dẫn đến sự nhấn mạnh quá mức bất ngờ, vì vậy các loại yếu hơn có xu hướng được ưu tiên hơn.Những khác biệt này đáng chú ý nhất ở độ chính xác nhận dạng chiều cao và khả năng phân biệt trước sau.Nói chung, một nguồn âm thanh ảo ở hai bên đầu có khả năng bản địa hóa tốt hơn so với một vị trí trung tâm chính xác.
Tùy chọn này cho phép bạn điều chỉnh độ sáng tổng thể của vòng LED. Sử dụng bất kỳ bộ mã hóa nào trong số 3 bộ mã hóa để thay đổi độ sáng và nhấp vào bộ mã hóa để hoàn tất cài đặt.Để thoát mà không thực hiện bất kỳ thay đổi nào, hãy nhấp vào nút QUAY LẠI.Cài đặt độ sáng này sẽ được mô-đun ghi nhớ và được tải vào lần bật nguồn tiếp theo.
Mỗi đầu vào CV trên mô-đun được hiệu chuẩn tại nhà máy.Do sự khác biệt về nguồn điện và nhiệt độ, có thể yêu cầu hiệu chuẩn lại nếu cáp của CV không được vá và CV được nhìn thấy đang hoạt động.Hiệu chuẩn đo lường và đặt lại mức 2 mặc định của đầu vào CV.Để thực hiện việc này, hãy vào menu và làm theo hướng dẫn trên màn hình (tháo tất cả cáp, nhấn PARA để bắt đầu hiệu chỉnh).Sau khi đo, Quasar hiển thị hai điện áp tham chiếu trên màn hình. Giá trị bình thường là giữa ± 50.0.
